Údolie ticha - 3.časť

Írsky mág s prazvláštnymi schopnosťami Hoyt Mac Cionaoith sa pokúsil, avšak márne, zničiť kráľovnú démonov Lilit, keď bezohľadne premenila jeho brata Kiana na vampíra. Lilit vytvorila obrovskú armádu vampírov, pomocou ktorej chce zničiť ľudstvo a ovládnuť svet. Bohyňa Morrigan vyberie Hoyta a ďalších bojovníkov, aby Lilit zastavili. Posiela Hoyta o tisíc rokov do budúcnosti. V 21. storočí v New Yorku Hoyt postupne zostavuje svoju družinu. Glenna Wardová, bylinkárka s čarodejníckymi schopnosťami, ohnivá, emancipovaná a nekonečne zvodná Newyorčanka, Hoytov brat Kian a jeho zamestnanec King sa vydávajú na cestu do Írska, kde sa k nim pridáva princezná Moira a jej bratranec Larkin, ktorí sem putovali časom a priestorom z kráľovstva Gaellu. Postupne sa k nim pridáva ešte lovec duchov Blair Murphy. Ak majú splniť svoje poslanie – zabrániť temnote, aby ovládla dobro a svetlo na svete, musia sa naučiť pracovať spolu ako jednoliaty tím. Podstúpia krvavé súboje, zápasy plné odhodlania, vášne, nenávisti aj smrti. Prežívajú vášnivé romantické vzťahy. Musia čeliť falošným zvodom démonov, urobiť mnoho rozhodnutí. Ak chcú zachrániť svet, v ktorom žijeme, musia zvíťaziť počas Samhainu, vo veľkom súboji na život a na smrť